Auteur : Constance Pomerleau

Categories
Culture

Trois expositions pour honorer le patrimoine

Salle d'exposition lumineuse avec sculptures métalliques figuratives sur socles blancs et panneaux explicatifs muraux
Photo : Diane Boutin, photographe L’exposition Germain Bergeron et la quête de la liberté : Éco-poésie des rebuts met en valeur plusieurs œuvres du sculpteur, dont des créations réalisées à partir de matériaux récupérés.

La maison Eugène-Labelle, son siège social, présente deux expositions permanentes : Germain Bergeron et la quête de la liberté : Éco-poésie des rebuts et Terrebonne. Ses habitants. Sa mémoire. Une troisième exposition, consacrée à la seigneuresse Geneviève-Sophie Masson, est présentée au Collège Saint-Sacrement.

Germain Bergeron et la quête de la liberté : Éco-poésie des rebuts

Germain Bergeron est un sculpteur de renommée internationale qui a terminé ses jours à Terrebonne. Sa présence sur le territoire a fortement marqué son histoire et son patrimoine. De 1970 à 2011, M. Bergeron a été propriétaire de La Bergeronne, un bâtiment historique qui appartient maintenant à la municipalité. Il y a élevé sa famille et aménagé son atelier.

« C’est quand même une proposition assez unique dans l’écosystème des Moulins. Il n’y a pas vraiment d’exposition qui met en valeur autant d’œuvres d’art », partage Cassandra Smith, historienne et directrice générale de Patrimoine et Histoire Terrebonne.

L’exposition présente plusieurs œuvres, dont trois sculptures données à la société par l’Université de la Colombie-Britannique. Le Robot, le Martien Bip-Bop et le Vénusien sont mis à l’honneur. La famille de M. Bergeron a également contribué à la réalisation de cette exposition.

Panneau d'exposition muséale sur la coupe de glace à Terrebonne, avec photo ancienne et outils en bois accrochés au mur
Photo : Diane Boutin, photographe
L’exposition Terrebonne. Ses habitants. Sa mémoire. fait revivre le quotidien des familles
recensées en 1921 à travers les témoignages de leurs descendants.

Terrebonne. Ses habitants. Sa mémoire.

Le recensement de 1921 est le dernier recensement canadien disponible au public. Cent ans plus tard, un projet a été mis sur pied, dans le cadre de l’initiative Nouveaux horizons pour les aînés, pour rendre hommage aux ancêtres des citoyens de Terrebonne.

*Terrebonne. Ses habitants. Sa mémoire.* est une exposition interactive qui présente les témoignages de descendants de personnes présentes lors de ce recensement. Axée sur différents thèmes tels que « la vie de famille, le travail, les industries, le village et la vie communautaire, la culture et les loisirs ainsi que l’éducation », l’exposition fait découvrir le quotidien des citoyens à l’époque.

« Ces témoignages-là, c’est vraiment la voix des participants que vous avez la chance d’entendre. Et ce sont des gens qui sont des descendants des familles qui étaient présentes au recensement de 1921 », affirme Mme Smith.

Salle muséale avec panneaux colorés, photos historiques et une table interactive intitulée « Mémoires de familles »
Photo : Diane Boutin, photographe

Geneviève-Sophie Masson

« Il y a une troisième exposition qui gagne aussi à être connue et qui ne l’est pas encore, c’est l’exposition sur la seigneuresse Geneviève-Sophie Masson, donc la dernière seigneuresse de Terrebonne… », souligne Mme Smith.

L’exposition consacrée à Geneviève-Sophie Masson a été organisée par Patrimoine et Histoire Terrebonne, La Nouvelle Société et le Collège Saint-Sacrement, qui accueille l’exposition.

Geneviève-Sophie Masson est la dernière seigneuresse de Terrebonne. À la suite du décès de son mari, elle a pris le contrôle de la seigneurie et a fortement contribué au développement de la ville par la construction du couvent, de l’église paroissiale et du Collège Masson, notamment. Les causes sociales et l’éducation occupaient également une place importante dans ses engagements, auxquels elle a consacré une partie de sa fortune.

« Dans ce manoir, veuve, tout en s’occupant de sa famille, elle y administra l’immense héritage de son mari dans un souci constant d’en faire profiter les plus démunis et les organismes religieux et publics locaux », peut-on lire sur le site Web de PHT.

Categories
Culture

Le Vieux-Terrebonne, un patrimoine à redécouvrir

Rue du Vieux-Terrebonne ensoleillée, bâtiments historiques en pierre et drapeaux du Québec en guirlande
Photo Dany Baribeau Le Vieux-Terrebonne a officiellement été désigné 14e site patrimonial du Québec en juin dernier, une reconnaissance de la richesse historique du secteur.

La Société du patrimoine et de l’histoire de Terrebonne participe à la campagne en proposant des activités et des outils de découverte, dont une carte touristique qui permet d’explorer les moulins et différents lieux historiques de la ville.

Cette mise en valeur prend une dimension particulière cette année, alors que le Vieux-Terrebonne a officiellement été désigné, en juin dernier, 14e site patrimonial du Québec.

Pour Cassandra Smith, historienne et directrice générale de la Société du patrimoine et de l’histoire de Terrebonne, cette reconnaissance témoigne de la richesse historique du secteur. « Pour nous, c’est important aussi de le souligner parce que justement, ça montre cette richesse-là du patrimoine qui gagne à être découvert, pas juste pour les gens de la région, mais par tout le Québec », affirme-t-elle.

Le territoire compte plusieurs témoins de son histoire. L’Île-des-Moulins, restaurée dans les années 1970, occupe une place importante dans le paysage patrimonial de Terrebonne. Le Vieux-Terrebonne conserve également des traces de son passé industriel, notamment avec la manufacture Globe Shoe et le complexe industriel Moody.

Rue urbaine en noir et blanc avec poteaux électriques, église à clocher, hôtel et immeubles en brique au fond
Photo : Fonds Aimé Despatis, collections de la SPHT
Vue de l’église Saint-Louis-de-France au 20e siècle, l’un des témoins du riche patrimoine historique
du Vieux-Terrebonne.

L’histoire en balade

Pour Cassandra Smith, la balade en cyclopousse constitue un bon point de départ pour découvrir le Vieux-Terrebonne. En une vingtaine de minutes, le parcours permet d’observer l’évolution de l’architecture du secteur et de traverser différentes époques de son histoire.

« On passe de maisons plus d’inspiration française, qui ont fait un saut dans le temps aussi au XXe siècle avec des maisons plus de style boomtown », explique l’historienne.

Fontaine jaillissante dans un étang calme, bâtiment historique en pierre se reflétant sur l’eau sous ciel bleu
Photo : Dany Baribeau
Restaurée dans les années 1970, l’Île-des-Moulins occupe une place importante dans le paysage patrimonial.

Les Vendredis découverte proposent une autre façon de plonger dans l’histoire locale. Lors de ces visites guidées, des acteurs incarnant des personnages historiques accompagnent les participants au Château Masson et leur font découvrir l’univers de la famille Masson.

Le parcours se poursuit à l’église Saint-Louis-de-France avant de se terminer dans le cimetière souterrain de Terrebonne, un lieu encore méconnu du public.

« Les cimetières comme ça, c’est quand même assez rare au Québec et on a la chance d’en avoir un à Terrebonne, ce qui est quelque chose d’assez peu connu », souligne Cassandra Smith.

À travers sa participation à la campagne « Plein les sens », la Société du patrimoine et de l’histoire de Terrebonne cherche ainsi à faire connaître autrement les lieux qui témoignent du passé de la ville et à rendre leur histoire accessible aux résidents comme aux visiteurs.

Categories
Économie

12,5 millions de dollars investis dans le Groupe ADF

Personne prenant la parole devant un pupitre lors d’une annonce du gouvernement du Canada, avec un fond officiel orné de logos.
Photo tirée de la page Facebook de Mélanie Joly

Lors d’une conférence de presse au siège social de l’entreprise, la ministre de l’Industrie et ministre responsable de Développement économique Canada pour les régions du Québec, Mélanie Joly, a annoncé cet investissement du gouvernement fédéral.

« On ne peut certainement pas contrôler ce qui se passe à la Maison-Blanche, mais on peut contrôler ici ce qui se passe chez nous », a-t-elle affirmé à la suite de son annonce.

La guerre tarifaire avec les États-Unis touche particulièrement les industries de l’acier, de l’aluminium, de l’automobile ainsi que des produits forestiers.

Investissement Québec a aussi annoncé qu’elle offrirait un prêt de 10 millions de dollars à l’entreprise pour moderniser les installations du Groupe LAR. Situé dans la région de Métabetchouan, le Groupe LAR a récemment été acheté par le Groupe ADF.

Ces investissements permettront à l’entreprise de diversifier ses marchés d’exportation, de préserver les emplois existants et d’en créer de nouveaux.

Hydro-Québec investit

Bernard Drainville, ministre provincial de l’Économie, de l’Innovation et de l’Énergie et ministre responsable de la Stratégie maritime, aussi présent lors de la conférence de presse, a mentionné qu’Hydro-Québec prévoit investir 200 milliards de dollars au cours des 10 prochaines années pour « construire de nouvelles infrastructures, construire des champs éoliens, mettre à jour des barrages, mettre à jour des centrales d’hydroélectricité ».

« Ça va prendre des lignes de transport pour transporter cette énergie », souligne-t-il.

Le Groupe ADF a obtenu un contrat de 300 millions de dollars avec la société d’État pour produire des pylônes d’acier au cours des cinq prochaines années.

« On garde l’argent chez nous pour créer des jobs chez nous, des retombées économiques chez nous », affirme Jean-François Boursier, chef de la direction financière du Groupe ADF.

Categories
Actualités

Plein les sens : l’été se vit à Terrebonne et Mascouche

Terrasse en bord de rivière avec cascade, guirlandes lumineuses, personnes attablées, ambiance estivale
Photo : Ville de Terrebonne et Simon Laroche - Sorties, saveurs, culture et escapades L'été à Terrebonne et Mascouche

Organisée avec l’aide de plusieurs organismes à but non lucratif de la région, la campagne Plein les sens vise à faire découvrir l’étendue de l’offre touristique du territoire à la population locale et aux visiteurs des régions environnantes. Activités de plein air, festivals, gastronomie et patrimoine : Terrebonne et Mascouche misent sur la diversité de leurs attraits.

Pour Annie Gingras, conseillère en communication à la MRC Les Moulins, le territoire se distingue notamment par l’accessibilité de son offre de plein air. « On est une belle destination pour s’initier au plein air. Donc, pas vraiment besoin d’aller très loin ou d’être bon dans une activité de plein air, on peut s’initier directement sur le territoire », explique-t-elle.

Plateforme d'observation en bois surplombant une zone humide verdoyante bordée d'arbres, par temps ensoleillé
Photo: Michel Julien – Tourisme Lanaudière
La campagne Plein les sens invite les résidents et les visiteurs à découvrir la diversité des attraits naturels et touristiques de Terrebonne et de Mascouche.

Célébrer l’été à l’extérieur

Les amateurs de plein air peuvent notamment profiter des nombreux sentiers cyclables du territoire. Le Groupe Plein Air Terrebonne (GPAT) propose également plusieurs activités, dont le kayak, la planche à pagaie, le vélo de montagne et le mini-putt.

Plus de 30 festivals et de nombreux spectacles en plein air animent également le territoire au cours de l’été. La programmation Pop ton été propose notamment des soirées musicales, des jeux et de l’humour dans différents parcs de Terrebonne. Lancée le 4 juin dernier, elle se poursuivra jusqu’au 22 août.

Au-delà des activités de plein air et des festivals, le Vieux-Terrebonne figure parmi les incontournables du territoire. Annie Gingras y voit un exemple de la diversité des expériences offertes aux visiteurs. « On peut autant aller au théâtre, faire une balade en cyclopousse historique dans le Vieux-Terrebonne puis terminer avec une marche au bord de la rivière », résume-t-elle. Cette diversité permet à la campagne de s’adresser autant aux résidents qui souhaitent redécouvrir leur milieu qu’aux visiteurs de passage.

Categories
Économie

Défi Osentreprendre – des entreprises de Lanaudière récompensées

Groupe devant un mur orange à motifs répétés, posant avec un cadre de reconnaissance lors d’un événement intérieur.
Photo tirée de Facebook - Les représentants de Simple Plant ont reçu leur distinction dans la catégorie Commerce du Défi OSEntreprendre régional. Sur la photo : Michel Lemieux, CPA, du Regroupement des CPA de Laval-Laurentides-Lanaudière, Mariève Constantineau, Martin Breault et Charlotte Mainville.

Plusieurs organisations se sont démarquées dans différentes catégories liées à l’entrepreneuriat, à l’innovation et au développement durable.

OSEntreprendre est un organisme qui soutient les entrepreneurs et qui vise à préserver « l’esprit d’entreprendre » afin de contribuer à un Québec innovant. Avec ses partenaires, l’organisation met en place chaque année des défis locaux, régionaux et nationaux dans plusieurs volets, notamment scolaire, étudiant et création d’entreprise. C’est dans cette dernière catégorie que plusieurs entreprises lanaudoises ont été récompensées.

Commerce

Simple Plant s’est démarquée dans la catégorie Commerce. L’entreprise propose des campagnes de financement basées sur la vente de plantes afin de soutenir différents projets éducatifs, sportifs et culturels. Les campagnes varient selon les saisons.

Économie sociale

Dans la catégorie Économie sociale, l’entreprise Autiste à la ferme a obtenu le titre de lauréat. Située dans la MRC de Matawinie, l’organisation mise sur l’inclusion et l’épanouissement des personnes autistes grâce au travail à la ferme et au contact avec les animaux. Des ateliers et des activités éducatives sont également offerts afin de favoriser le développement de l’autonomie et de la confiance.

Exploitation, transformation, production

La brasserie rurale 40 Arpents, située dans la MRC de D’Autray, a remporté les honneurs dans la catégorie Exploitation, transformation, production. L’entreprise pratique également l’agriculture régénératrice, une approche visant à améliorer la santé des écosystèmes et la fertilité des sols.

Innovations technologiques et techniques

Fenil Technology inc. s’est illustrée dans la catégorie Innovations technologiques et techniques grâce à sa plateforme Joblinks. Celle-ci facilite le recrutement de travailleurs dans le domaine de la vidéo en mettant de l’avant des profils interactifs et la culture des entreprises. Cette initiative provient de la MRC Les Moulins.

Deux personnes devant un fond orange avec logos, tenant un certificat encadré dans un contexte d’événement officiel.
Photo tirée de Facebook
Évo Forêt a remporté les honneurs dans la catégorie Services aux entreprises lors du Défi OSEntreprendre régional. Sur la photo : Marilyne Vallière, présidente d’honneur du Défi OSEntreprendre, et Danny Houde-Dauphinais, représentant de l’entreprise.

Services aux entreprises

Évo Forêt a remporté le titre de lauréat dans la catégorie Services aux entreprises, en plus de recevoir le prix Coup de cœur du développement durable. Cette entreprise spécialisée en aménagement forestier offre notamment des services de coupe d’éclaircie, de débardage, de débroussaillage ainsi que de construction et de réfection de chemins forestiers. Sa mission est de contribuer à la protection des forêts.

Services aux individus

Deux entreprises ont été récompensées dans la catégorie Services aux individus.

Perfo Golf, située dans la MRC Les Moulins, offre des entraînements spécialisés et des cours techniques de golf. L’entreprise se présente comme un centre multidisciplinaire axé sur l’innovation dans le domaine.

Septech a également obtenu le titre de lauréat. L’entreprise se spécialise dans l’entretien, l’optimisation et la régénération des installations septiques résidentielles. Elle offre notamment des inspections, des évaluations et des services de nettoyage professionnels.

Duo devant un mur orange avec motifs, présentant un cadre de reconnaissance lors d’une remise en intérieur.
Photo tirée de Facebook
ConsulTerre a remporté le prix Réussite inc. lors du Défi OSEntreprendre régional. Sur la
photo : Moez Dridi, directeur du développement des affaires chez Promutuel Assurance
Lanaudière, et Alexandre Désy, représentant de l’entreprise.

Réussite inc.

Le prix Réussite inc. a été remis à ConsulTerre, une entreprise de la MRC de D’Autray spécialisée en gestion-conseil environnementale. L’entreprise développe des plans d’action et des programmes destinés notamment au milieu municipal, aux industries, aux manufacturiers, aux organismes à but non lucratif et aux coopératives afin de soutenir leurs engagements environnementaux et sociaux.